SUBSCRIBE TO THE NEWSLETTER
news@lafrancebis.com
tell me about you: name, country,
student or teacher?

site created by Christophe BERGUE, French teacher at Kobe University of Foreign Studies (Japan)
I am motivated and inspired by your comments, so thank you for sharing your thoughts and experiences.

Salaires:
les Français sont-ils machos ?

How would you like to get the full version?
all the recordings are available for 5 euros
make an online payment with PayPal
and download immediately
all the 16 mp3 files present on the site

80% des femmes françaises travaillent. Le monde du travail est pourtant très machiste. Être une femme est un handicap dans la vie professionnelle. Les salaires des femmes sont plus bas. Leurs promotions sont plus rares.

En France, comme partout en Europe, il est difficile pour une femme de trouver un travail bien payé. En moyenne, les salaires des femmes sont inférieurs de 20% à ceux des hommes. À partir des années 60, les salaires des femmes ont augmenté et les inégalités entre hommes et femmes ont diminué. Mais depuis les années 90, la situation des femmes ne s'améliore plus.

Quand on monte dans l'entreprise, la différence de salaires entre hommes et femmes est plus importante. Chez les ouvriers, les femmes gagnent 20% de moins que leurs collègues masculins. Chez les cadres supérieurs, les femmes gagnent un tiers de moins. Le nombre de femmes cadres a doublé depuis 1980 mais les hommes occupent toujours plus des deux tiers des postes de direction. À l'opposé, les femmes occupent 80% des emplois à bas salaires. Beaucoup de femmes gagnent le SMIC ou travaillent à mi-temps. Elles sont femmes de ménage, caissières, serveuses...

Dans les entreprises, on voit parfois des femmes à la tête des ressources humaines ou de la communication. Par contre, dans le marketing ou la finance, il y a peu de femmes à des postes importants. Quant aux femmes PDG, on les compte sur les doigts de la main. On pense qu'elles sont trop émotives et qu'elles démissionneront quand elles auront des enfants.

Mais les mentalités changent. Rares sont les hommes qui considèrent que  les femmes doivent rester à la maison pour faire la cuisine et s'occuper des enfants. Les femmes aussi changent. Elles veulent travailler. Elles ne veulent plus seulement être coiffeuses, infirmières ou institutrices. Il y a de plus en plus de femmes chauffeurs de taxi, militaires, policiers, chirurgiens...

exercice 1 | vrai ou faux ?

1. Les salaires des hommes sont supérieurs. vrai faux
2. Aujourd'hui, la situation des femmes s'améliore. vrai faux
3. Le nombre de femmes cadres augmente. vrai faux
4. Il n'y a pas beaucoup de femmes PDG. vrai faux
5. Les femmes veulent rester à la maison. vrai faux

exercice 2 | quelques chiffres

1. Quel est le pourcentage de femmes qui travaillent? 60% 80%
2. Les salaires des femmes sont inférieurs de
20% à ceux des hommes 30% à ceux des hommes
3. Les femmes cadres supérieurs gagnent
1/3 de moins 1/4 de moins que les hommes
4. Depuis 1980, le nombre de femmes cadres a triplé a doublé
5. Les hommes occupent toujours
1/3 des postes de direction 2/3 des postes de direction

exercice 3 | Qu'est-ce que ça veut dire ?

1. Beaucoup de femmes gagnent le SMIC.
a. Elles ont un petit salaire.
b. Elles ne travaillent pas.
2. Elle travaille à mi-temps.
a. Elle travaille de temps en temps.
b. Elle travaille quelques heures par jour.
3. On les compte sur les doigts de la main.
a. Il y en a de plus en plus.
b. Il y en a peu.

exercice 4 | Complétez avec les mots ci-dessous

a. collègue - b. bien payé - c. PDG - d. promotion - e. salaire

1. Si tu travailles bien, tu auras une a b c d e
2. Le travail n'est pas intéressant mais c'est a b c d e
3. Il travaille avec moi. C'est un a b c d e
4. Elle a un petit a b c d e
5. Il a un poste important. Il est a b c d e

contact@lafrancebis.com

© lafrancebis 2011

la boutique
de lafrancebis

pay safely and quickly
with Paypal
and get instant access
to the download page
24 hours a day

Download
all the 16 mp3 files

and the word files
(transcription and exercices)
For Only
Five Euros



Once you complete your payment,
you will be automatically redirected to the download page.
with PAYPAL
contact@lafrancebis.com
© lafrancebis 2011